شريط الاخبار
التسيير العشوائي يغذي العنف في الشارع الرياضي الحكومة تعلن عن برنامج لاجتثاث التشدد وسط المُدانين في قضايا الإرهاب تت بوشارب يعرض خارطة طريق عمله على رأس الجهاز جزائرية تروي تفاصيل انضمامها إلى معاقل القتال واعتقالها بسوريا انتهاء فترة التسجيل في قرعة الحج 2019 غدا انطلاق المرحلة الثالثة لعملية الترحيل الـ24 هذا الإثنين لن نتخلى عن اجتماعية الدولة لكننا سنعالج الاختلالات البكالوريا في ثلاثة أيام واحتساب التقييم المستمر بداية من العام القادم الـ "دي جي اس ان" تفتح أبواب التوظيف للأعوان الشبيهين المهنيين تمديد آجال قانون هدم البنايات الفوضوية إلى 2 أوت 2019 وزارة التربية تسعى لرفع الحجم الزمني للدراسة إلى 36 أسبوعا في السنة جمعية حاملي الشهادات الجامعية "باك +3" تتبرأ من الفيديو المسرب بلماضي يحضر بلايلي لقيادة هجوم «الخضر» أمام الطوغو «تخفيض أسعار الأنترنت ابتداء من جانفي المقبل» التهاب الأسعار يستنزف جيوب الجزائريين! منح الامتياز للمتعاملين الخواص لإنجاز محطات للنقل البري مغترب جزائري يلتحق بتنظيم " داعش " ليبيا رفقة عائلته الصغيرة سيناريو سعداني يتكرر مع ولد عباس في مغادرة الأفلان إلحاح للتعجيل في إصدار مراسيم تطبيق قانون الصحة الجديد وإشراك الفاعلين فيه «فــــــــرحات لم يــــــدافع عـــــــــني طوال مشواري الفـــــــني والنـــــــــضالي» رجال شرطة يعتدون بوحشية على مناصر أعزل ! الجزائر تطالب بوقف التدخلات الخارجية في ليبيا 90 دقيقة تفصل "سوسطارة" عن اللقب الشتوي توسع إضراب عمـال الصيانة لمطارات الوطن الأخرى حنون تنتقد "محور الاستمرارية" وتحذر من خطوته إشراك الجالية لـ "إنقاذ" معاشات الجزائريين! جمعية حاملي شهادات الدراسات الجامعية "باك +3 " تتبرأ من الفيديو المسرب 67 % احتياطات الغاز الطبيعي للدول الأعضاء في "أوبك" 420 مليار سنتيم تعويضات الفلاحين خلال الـ 9 أشهر الماضية من 2018 نقابات الصحة تستنكر "السياسة الممنهجة" لإضعاف القطاع العام "إحصاء 30 ألف مهني دون شهادات في القطاع العمومي" نقابات الصحة تهدد بالتصعيد خلال الأيام القليلة القادمة نقابة " شبه -الطبي" تقود حركة تصحيحية ضد سيدي سعيد تأجيل الفصل في قضية «مير» باب الوادي السابق إلى الأسبوع المقبل عونا شرطة يتورطان في سرقة لفائف نحاسية من ورشة توسعة المطار التخلي عن طبع النقود مرهون بسعر النفط! "أونساج" تنفي مسح ديون المؤسسات و10 بالمائة نسبة فشل المشاريع تقنيو الجوية الجزائرية يشلون قاعدة الصيانة بمطار هواري بومدين موبيليس يطلق خدمات الـ 4.5 "جي" بالتعاون مع هواوي ويعلن عن "مدينة" ذكية الحكومة تضغط على مستوردي المواد الأولية وتهدد بشطبهم

الأديبة مها خير بيك ناصرللمحور اليومي:

 «جميلة بوحيرد كانت النموذج النسوي في لبنان»


  14 نوفمبر 2016 - 10:30   قرئ 3048 مرة   0 تعليق   حوارات
 «جميلة بوحيرد كانت النموذج النسوي في لبنان»

قالت الأديبة اللبنانية «مها خير بيك ناصر» للمحور اليومي، إن الكتابة تحولت في عالمنا العربي من إبداع إلى مهنة، مضيفة قولها إن المجاهدة جميلة بوحيرد كانت تمثل النموذج النسوي في لبنان لمسيرتها النضالية في الجزائر.

«لا يمكن أن نكتمل 

في قومية عربية 

من دون فعل ثقافي»

اقتربت «المحور اليومي» من الأديبة مها خير بيك، في لقائنا بها على هامش الملتقى الدولي عبد الحميد بن هدوقة للرواية، الذي حمل شعار «الرواية والفنون بين التجريد والنقد»، حيث أكدت أن اكتمال القومية العربية لا يقوم إلا بالفعل الثقافي. وبخصوص فيلم «ريح الجنوب»، كشفت صاحبة «أحبها ولكن» أن الفيلم جعلها تتعرف على الجزائر في وقت عبد الحميد بن هدوقة، مشيرة أن علاقتها مع الجزائر تعود إلى سبع عشرة سنة خلت.

هل تعتبر هذه الزيارة الأولى لك للجزائر أم سبق لك زيارتها من قبل؟

شخصيا أتواصل مع المحافل الأكاديمية والثقافية منذ زمن في الجزائر، فكانت الزيارة الأولى لمدينة تلمسان، التي تركت في قلبي أثرا كبيرا، والتي أعتبرها مدينة أصيلة، ثم كانت زيارتي إلى قسنطينة وبعدها الجزائر العاصمة، واليوم أنا في المدينة العريقة برج بوعريريج، ولا أخفي أننا في لبنان كنا من المعجبات بالمجاهدة جميلة بوحيرد، حيث كانت تمثل لنا النموذج النسوي الذي يمكن أن يقتدى به.

مداخلتك كانت حول «نقد الرواية العربية بين الامتهان والإبداع»، فماذا تقصدين بها؟

للأسف، لقد تحولت الكتابة في عالمنا العربي إلى مهنة، وهذا الامتهان أفقد الأعمال الإبداعية قيمتها، وصار التوجه أكثر إلى الأعمال غير القيمية، فالهدف عاد إما الشهرة أو الإعلام، أو كسب الجوائز. وفي نظري، السبب الأساسي هو الآخر الذي يرغب في تشويه قيمنا وحضارتنا، فسئلت في بيروت لماذا أدعو الروايات إلى القيمية، وكان انطلاقا من سؤالي لأحد الروائيات التي تكتب كثيرا عن الجسد، فأجابت أن هذا ما طلب منها، فنحن لا نعمل بقيمنا الدينية ولكننا اتجهنا نحو الإرشاد في الكتابة من الآخر الذي يريد محو كل ما تبقى لدينا وأهم شيء «القيم».

أشرت في إحدى جلسات الملتقى الدولي للرواية إلى أنكم تعلمتم النحو والبلاغة من البواب وليس من المثقف الذي يحمل الشهادة؟

في الحقيقة، لا تتعلق الثقافة بالشهادة إطلاقا وإنما الإبداع، فلا أعتقد أنها مرتبطة -بالضرورة- بالشهادات الجامعية، فلا تعنيني الشهادة، وأتساءل أين نحن من المثقف العربي الذي يقول لأهل السلطة لقد أخطأتم، ونحن في الجامعة كنا نختلف مع أساتذتنا في القضية البلاغية أو النحوية، فلا يجيب الأساتذة عنها، وفي إحدى المرات خرج أحد الاساتذة غاضبا منا، فاتجهنا إلى بواب في الجامعة كنا نذهب إليه ليحل القضايا الشائكة في النحو والبلاغة، فلم يكن لديه شاهدة بل كان قارئا للقرآن، والنحو العربي درس في الكتاتيب، فكان مثقفا دون شهادة.

 

«ريح الجنوب جعلني أتعرف على الجزائر

في زمن بن هدوقة»

 

هل كانت لك دراسات نقدية عن الأدب الجزائري من الشعر والرواية؟

أجل قمت بقراءة حول الرواية الجزائرية وكنت أهتم بالصورة والمعنى، تحت عنوان «4 وتشكيل الصورة»، أخدت نماذج جزائرية وتكلمت عنها، وأظهرت كيف أن اللغة السردية هي التي تنتج المعاني، كما اشتغلت على الشعر الجزائري فأخدت الشاعرة منيرة بوخلخال وغيرها، ففي الحقيقة أعتقد أنه لا يمكن أن نكتمل في قومية عربية حقيقية دون فعل ثقافي، فالثقافة تجمع وتوحد ولا تفرق.

ما رأيك في عرض فيلم ريح الجنوب؟

ريح الجنوب جعلني أتعرف على الجزائر في وقت بن هدوقة. ومن خلال الفيلم، استطعت أن أرسم في ذهني الصورة عن المجتمع الجزائري في تلك الفترة، فالمخرج والممثلون كانوا موفقين في رسم الصورة، وكنت أفهم الحوار لأن علاقتي مع الجزائريين طويلة مدتها 17 سنة. 

كانت لك مشاركة في ورشة  مع الطلبة، أين قدموا محاولة

 في مجال النقد الأدبي؟

بالفعل، قدم أساتذة الطلاب دراسات عليا لأبحاثهم فكانت أبحاثا جيدة ومقبولة، ولكن أريد فقط أن أركز على قضية اللغة، التي اعتقد أن هناك مشكلة تتعلق بناحية الإعراب، والطلاب لم يتنبهوا لها، ونحن في لبنان نقيم ورشات مثل هذه، ولكن نطلب من الطلاب أن يتبينوا الأخطاء في اللغة والمنهج، وماذا أضاف الطالب وماذا أغفل من قضايا، فلاحظت أن لديكم طلابا متميزين وطرحوا أسئلة جيدة، وعلينا دائما أن نزرع الشك الذي يبعث على السؤال، والسؤال يجعلنا نبحث عن الجواب ومنه تكون المعرفة.

 

حاورتها: صارة بوعياد

 


تعليقات (0 منشور)


المجموع: | عرض:

إكتب تعليق



الرجاء إدخال الرمز الذي يظهر في الصورة:

Captcha

المزيد من حوارات