29/08/2026
Actualizado a las 13:49h.
Granada se prepara para una mañana que no estaba escrita en su calendario. La Virgen de las Angustias abandonará temporalmente su Basílica este domingo 30 de agosto como consecuencia de los daños ocasionados por los últimos terremotos en la cúpula del templo. La Patrona será trasladada hasta la iglesia del Sagrario, donde permanecerá mientras se realizan las reparaciones y hasta que los técnicos garanticen plenamente la seguridad del edificio. La salida está prevista a las 7.00 horas, aunque la Hermandad Patronal ha convocado a hermanos, fieles y devotos media hora antes, a las 6.30, ante la puerta del patio de la Basílica. Será por este lugar por donde aparezca la Virgen, en una salida que la propia corporación ha calificado de histórica.
La única excepción será la tanda encargada de portar la imagen al comienzo del traslado. Sus integrantes accederán al recinto por el patio del Colegio Escolanía Virgen de las Angustias. Los hermanos deberán vestir de la misma manera que en la procesión del último domingo de septiembre.
La Virgen será trasladada de forma sencilla, sobre su peana y con los varales empleados en otras salidas y antiguos Rosarios de la Aurora. Esta disposición, alejada de la solemnidad de su paso procesional, recuperará una estampa de otros tiempos y permitirá contemplar a la Patrona mucho más cerca durante todo el recorrido.
El recorrido definitivo
La Hermandad Patronal ha modificado el itinerario comunicado inicialmente. La Virgen saldrá por la puerta del patio de la Basílica y recorrerá la Carrera de la Virgen, Puente de Castañeda, San Antón, Alhóndiga, plaza de la Trinidad, Capuchinos, plaza de las Palmeras, Pie de la Torre, plaza de las Pasiegas y plaza de Alonso Cano. La entrada por la puerta de la iglesia del Sagrario está prevista alrededor de las 9.00 horas, según la última actualización difundida por la corporación. El horario podrá variar ligeramente en función del desarrollo del traslado y de la afluencia de personas.
Este recorrido deja sin efecto el anunciado en un primer momento, que llevaba a la Virgen por Puerta Real, Mesones, plaza de la Trinidad y Capuchinas antes de alcanzar el Sagrario.
Sin protocolo y con el rezo del Rosario
No será una procesión extraordinaria convocada por una efeméride, sino un traslado motivado por razones de seguridad. La hermandad ha pedido que el acompañamiento se desarrolle sin protocolo, con el máximo recogimiento y mientras se reza el Santo Rosario. La participación está abierta a todos los hermanos, fieles y devotos que quieran caminar junto a la Patrona. La corporación abrió además durante varios días la posibilidad de portar la imagen a sus hermanos horquilleros y palieros. Quienes lo solicitaron fueron convocados el viernes por la noche en el número 4 de Puente de la Virgen para organizar las distintas tandas del recorrido.
La hora temprana no hace prever un acompañamiento reducido. La Virgen de las Angustias mantiene una capacidad de convocatoria que ya quedó demostrada en los Rosarios de la Aurora celebrados en años anteriores, cuando numerosos fieles llenaron las calles desde primera hora para acompañar a la Patrona. La hermandad espera una respuesta similar este domingo, más aún por las circunstancias excepcionales que obligan a la Virgen a abandonar temporalmente su Basílica.
La Virgen no ha sufrido daños
La decisión se ha adoptado siguiendo las indicaciones de los técnicos y cuenta con el conocimiento y el respaldo del arzobispo de Granada, José María Gil Tamayo.
La Archidiócesis ha aclarado que la Virgen no ha sufrido ningún daño y que se encuentra en perfectas condiciones en su Camarín. Su salida se debe a los desperfectos detectados en la cúpula de la Basílica y a la necesidad de garantizar la seguridad mientras se interviene en el edificio. «Nuestra Patrona tiene que ver a sus hijos, que la visitan», ha explicado Antonio González, hermano mayor de la Hermandad Patronal. La corporación ha señalado que la medida se ha tomado con rapidez para no privar a Granada y a toda su Archidiócesis de la cercanía de la Virgen. La imagen permanecerá en el Sagrario durante el tiempo que resulte necesario. Por ahora no existe una fecha para su regreso, que dependerá de la evolución de las obras y de la correspondiente autorización técnica.
Los cultos de septiembre se mantienen
La Hermandad Patronal mantendrá el calendario previsto para septiembre. Según su comunicado oficial, los cultos se celebrarán en el interior de la parroquia del Sagrario mientras la Basílica no pueda recuperar su actividad habitual. La corporación ha agradecido las facilidades ofrecidas por el párroco del Sagrario, además de la comprensión, el cariño y la colaboración de los hermanos y devotos.
El traslado permitirá que la Virgen continúe recibiendo la visita cotidiana de los granadinos durante el mes dedicado tradicionalmente a la Patrona, aunque lo haga fuera de su templo. Ya en el Sagrario, el jueves 3 de septiembre, a las 20.00 horas, la Real Federación de Hermandades y Cofradías celebrará sus tradicionales cultos en honor de la Patrona. La misa estará presidida por José Gabriel Martín y contará con la participación de la Coral Lauda. Al término, tomará posesión la nueva Junta de Gobierno y se impondrán las medallas a los nuevos hermanos mayores.
Una celebración que cada año abre el curso cofrade de Granada y que esta vez, de manera excepcional, tendrá lugar ante la Virgen en la iglesia del Sagrario.
Cuando Granada salvó a la Virgen del incendio
La historia de la Virgen de las Angustias conserva otro traslado provocado por una emergencia. La noche del 26 de julio de 1916, un incendio declarado en la techumbre del Camarín obligó a sacar precipitadamente a la Patrona.
«Cien brazos se levantaron y sacaron en peso a la Patrona», recogió la prensa de la época, según la investigación del historiador Miguel Luis López-Guadalupe Muñoz publicada por la propia hermandad. La Virgen apenas había abandonado el Camarín cuando se desplomó parte de la techumbre. Las campanas de la Catedral alertaron del incendio con los tres toques que entonces identificaban la feligresía de las Angustias. En pocos minutos, numerosos granadinos se concentraron ante el templo y participaron en el rescate.
Una vez en la Carrera, se decidió que la imagen debía ser llevada hasta la Catedral. El cortejo improvisado recorrió Puerta Real y Mesones y llegó al templo mayor en una ciudad afectada por el corte de electricidad. Velas y quinqués iluminaron la entrada de la Patrona.La Virgen permaneció ocho meses fuera de su templo. Los cultos de septiembre de 1916 se celebraron en la Catedral y la imagen regresó a la Basílica el Viernes de Dolores de 1917, una vez concluidos los trabajos.
Un reconocimiento 110 años después
El recuerdo de quienes salvaron a la Virgen tendrá este año una dimensión especial. La Hermandad Patronal les concederá uno de sus galardones Amparo de la Ciudad 2026, cuya entrega está prevista para el 7 de septiembre.
El reconocimiento será recogido por descendientes de las personas que participaron en el rescate. La investigación realizada por la corporación ha permitido localizar a Lisa Frediani, quinta generación de la familia propietaria de la compañía circense que se encontraba entonces en Granada.
Las crónicas atribuyen a varios de sus artistas una intervención decisiva, entre ellos un forzudo portugués conocido como Ranulfo, que resultó herido. Junto a ellos entró en el templo Segundo Martín, vinculado a una conocida fábrica granadina de bicicletas.
La hermandad ha reunido los nombres de una decena de participantes y proyecta colocar una placa en el Camarín para conservar su memoria. En 1916, aquellas personas sacaron a la Virgen de las llamas. Ciento diez años después, sus descendientes serán reconocidos precisamente cuando la Patrona vuelve a abandonar temporalmente su casa, esta vez de manera preventiva y organizada.
Diana Navarro será la encargada de pronunciar la exaltación de los galardones. También serán reconocidos el juez de menores Emilio Calatayud y la Real Federación de Hermandades y Cofradías de Semana Santa de Granada, esta última con motivo de su centenario.
Un septiembre distinto
El traslado llega cuando la Hermandad Patronal preparaba un septiembre con varias novedades. Entre ellas figuran el estreno de su nueva página web, la presentación de la restaurada corona del mariscal Cerviño y la incorporación al archivo de un ejemplar de La princesa de Palmira, impreso en 1797 y acompañado por una singular xilografía de la Virgen con saya roja y manto azul.
También estaba prevista la apertura de la Sala Isabel dentro del Tesoro de la Virgen, dedicada a la evolución histórica de la indumentaria empleada para vestir a la Patrona. La hermandad deberá concretar ahora si el cierre de la Basílica obliga a modificar alguno de estos actos.
Accesos y posibles cortes de tráfico
Aunque el traslado comenzará a las 7.00 horas, se espera una presencia numerosa de fieles durante el recorrido. Movilidad Granada y la Policía Local no han difundido por ahora un dispositivo específico con horarios de cortes, desvíos de autobuses o paradas anuladas.
La recomendación es acudir a pie, evitar el vehículo privado en el entorno de la Carrera de la Virgen, San Antón, Alhóndiga y la Catedral y atender las indicaciones de los agentes. Quienes quieran acompañar a la Patrona deberán encontrarse a las 6.30 horas ante la puerta del patio de la Basílica. Media hora después comenzará un traslado que cambia el inicio del mes de la Virgen y devuelve a las calles una escena reservada a momentos excepcionales de la historia de Granada.
- Terremotos
- Basílica de la Virgen de las Angustias
- José María Gil Tamayo